Niniejszy dokument określa politykę prywatności serwisu internetowego serwisie pensjonat-zakopane.pl, dostępnego pod adresem www.pensjonat-zakopane.pl
Świadcząc nasze usługi dbamy o Państwa prywatność. Poniżej wskazujemy zasady przetwarzania Państwa danych osobowych oraz zasady wykorzystywania plików cookies.
Przetwarzanie danych osobowych
W wykonaniu obowiązku informacyjnego nałożonego przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27. kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, zwanym dalej RODO, niniejszym informujemy:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest E.J.Borgosz S.C. , 34-500 Zakopane ul.Droga do Olczy 21 b, NIP: 7361632788
2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu zawarcia oraz realizacji umowy o usługi hotelarskiej i/lub zawarcia i realizacji umowy sprzedaży voucherów – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO oraz w celu realizacji obowiązków rozliczeniowych, księgowych, podatkowych i archiwizacyjnych ciążących na Administratorze z mocy prawa, a nadto w celu dochodzenia ewentualnych roszczeń wynikających z realizacji zawartej umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) i f) RODO, a nadto w przypadku udzielenia zgodny na przetwarzanie danych w celach marketingowych/reklamowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
3. Przetwarzanie danych, o których mowa powyżej będzie trwać przez czas obejmujący realizację umowy oraz czas niezbędny do dochodzenia ewentualnych roszczeń związanych z zawartą umową, a nadto przez czas niezbędny dla wypełnienia obowiązków rozliczeniowych, księgowych, podatkowych i archiwizacyjnych i innych ciążących na Administratorze z mocy prawa, zaś w zakresie przetwarzania na podstawie udzielonej zgody – do czasu wycofania udzielonej zgody.
4. Pani/Pana dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom, z których korzysta Administrator w celu realizacji celów wskazanych w pkt. 2, w tym podmiotom świadczącym usługi związane z dokonywaniem rezerwacji – w zakresie niezbędnym dla świadczenia usług, w tym w szczególności podmiotom prowadzącym obsługę informatyczną Administratora – w zakresie niezbędnym dla zapewnienia obsługi informatycznej Administratora, podmiotom świadczącym obsługę usług marketingowych – w zakresie niezbędnym do świadczenia usług marketingowych, podmiotom takim jak banki i operatorzy płatności – obsługującym płatności elektroniczne lub karty płatnicze –w przypadku korzystania ze sposobu płatności elektronicznych lub kartą płatniczą – zakresie niezbędnym do obsługi płatności, podmiotom prowadzącym obsługę księgową i prawną Administratora, a nadto podmiotom i organom, którym obowiązek udostępnienia wynika z przepisów prawa.
5. Przysługują Pani/Panu uprawnienia w zakresie ochrony danych osobowych, w tym w szczególności prawo do dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania bądź uzupełnienia, prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, a nadto prawo do żądania usunięcia danych osobowych w zakresie możliwym do usunięcia. Ponadto przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi w związku z przetwarzaniem danych osobowych do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
6. W zakresie danych przetwarzanych na podstawie udzielonej zgody przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia zgody, co może nastąpić w każdym czasie. Zgody mogą zostać przez Państwa w każdej chwili odwołane. Cofnięcie zgody nie wpływa na przetwarzanie danych dokonane przed jej wycofaniem.
7. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym profilowane do celów tzw. profilowania zwykłego (np. dostosowywania komunikatów do zainteresowań), aby lepiej dopasować kierowany przekaz informacyjny i marketingowy o Administratorze, jego produktach i usługach, a także podmiotów powiązanych z Administratorem.
8. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do podmiotów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG ”).